Beiträge von mock

    SC Einheit Bahratal-Berggießhübel – SV Chemie Dohna 2. 4:1 (3:0)


    Gegen die Chemie Reserve konnten die Gastgeber auf eine gut aufgestellte Truppe zurück greifen. Mit dem stark blasendem Wind im Nacken erspielte man sich bis zur Pause eine komfortable 3:0 Führung. Haar markierte seinen 10. Saisontreffer per Kopf nach einem gewohnt weiten Berthold-Einwurf und die folgenden 2 Treffer erzielte John Hauschild. Nach dem Wechsel hatten die Chemiker das Geschehen plötzlich im Griff und kamen nicht unverdient zum 3:1. Dann fingen sich die Hausherren und Hauschild gelang der 3. Treffer! Ein am Ende verdienter Arbeitssieg gegen gut mitspielende Gäste aus Dohna.


    Zuschauer: 48

    SC Einheit Bahratal-Berggießhübel 2. - Königsteiner SV 3:0 (1:0)


    Im El Clásico der 1. Kreisklasse trafen 2 alte Konkurrenten aufeinander. Während der Gastgeber mit 3 Wechslern prahlen konnte, reisten die Festungs-Fußballer nur mit 10 Spielern an. Die Partie begann so wie man es von der Einheit-Reserve gewohnt ist. Lasche Zweikämpfe, schlampige Pässe und eine gewisse Überheblichkeit bestimmten die Anfangsphase. Die personelle Überlegenheit wurde nicht zum eigenen Vorteil genutzt und so kamen auch die Königsteiner zu einigen gefährlichen Distanzschüssen. Steinke markierte trotz aller dem die 1:0 Führung. Weitere verheißungsvolle Chancen wurden leider zahlreich liegen gelassen. Auch ein verletzungsbedingter Wechsel des SC Einheit (T. Mathe für Fösgen) brachte eher noch mehr Unruhe ins Spiel. Ein Gästespieler verletzte sich zudem noch in der ersten Halbzeit so schwer, dass dieser mit Verdacht auf Schlüsselbeinbruch ins Krankenhaus gefahren musste! Montag ist OP! Der SC Einheit wünscht auf diesem Wege GUTE BESSERUNG!
    Mit einer nicht zufriedenstellenden Leistung ging es in die Pause. Eine taktische Umstellung und die Windstärke 9 im Rücken sorgten dann für eine bessere aber keineswegs gute Leistung in Halbzeit 2. Während der 2:0-Treffer per Lupfer von T. Mathe aus zentraler Position noch gewollt war, traf ebenfalls T.Mathe (ja ICH :schal3: ) wenige Minuten später eher mit Hilfe von Fortuna. Ein Querpass aus kurzer Entfernung rutschte mir unglücklich über den Spann. Mit einem lauten Aufschrei „Oooaaarrrr Nöööööö“ verfolgte ich erstaunt die Flugbahn des Balles, welcher plötzlich hinter Torhüter Danilo Luger im Tor lag. Der „Man of the match“ war somit gekürt! Ohne zu glänzen spielte man weiter und vergab noch einige sehr gute Möglichkeiten!
    Ein Lob an eine sympathische Truppe der Gäste, die sich niemals aufgab und auch mit 9 Mann noch den Weg in die Offensive suchte!

    Blau-Gelb Stolpen 2. - SC Einheit 0:6


    Stolpen über 90 Minuten ohne Torschuss. Tore durch Kück (2), Peters (2), Hauschild und Haar.


    Ein erzwungener Doppelaufstieg kann sich sehr negativ auf einen Verein auswirken. Da haben es Mannschaften wie Lok und Wehlen schon cleverer gemacht. Wünsch den Stolpenern, dass sie aus diesem Tief wieder rauß kommen.

    Grün-Weiß Pirna 2. - SC Einheit Bahratal-Berggießhübel 2. 2:2 (2:1)


    Am vergangenen Samstag kam es auf dem Sonnenstein zum Duell zwischen der Pirnaer Kreisoberligareserve und denen die bei Einheit ni erste spielen dürfen. Besondere Brisanz verlieh der Partie das Bruderduell Kahsnitz – Kahsnitz. Auf der Gästeseite ein Sturmtank mit einer sensationellen Torquote, auf der Heimseite ein Keeper wie er im Buche steht. Mit katzenartigen Reflexen und brillanten Paraden lies er schon manchen Angreifer verzweifeln.


    Die Begegnung unter Leitung von Schiedsrichter Malchow wurde überraschenderweise auf dem Rasen der Grün-Weißen ausgetragen. Von Beginn an entwickelte sich ein munteres Spielchen mit hart geführten Zweikämpfen und Torchancen auf beiden Seiten. Einheit wie so oft meist nur nach Ecken und Freistößen gefährlich. Die Hausherren wurden dann erst einmal regelrecht zum Tore schießen eingeladen. Nach einem Ballverlust an der Mittellinie wurde ein Angreifer im Strafraum angespielt. 3 Abwehrspieler die diesen Titel eigentlich nicht verdient haben standen noch hinter dem Spieler. Dann sprach der Stürmer mit der Abwehrmauer im Rücken: „Sesam öffne dich.“ Und so geschah es. Während 2 Einheitler die Flucht nach rechts ergriffen, entschied sich Peters nach links zu entfliehen und der kurze Weg zum Tor war frei. Der verzweifelte Schwenke im Tor der Gäste zeigte leicht verzweifelt keine Reaktion und ließ zum 1:0 einschieben. Die Pirnaer zeigten sich auch wesentlich lauffreudiger und gewannen so in der ersten Halbzeit eine Mehrzahl der Zweikämpfe. Der an diesem Tag glänzend aufspielende Ebert markierte allerdings wenig später den 1:1 Ausgleich indem er aus kurzer Entfernung einschoss. Das 2:1 für die Gastgeber dann nach einem Schnitzer von Peters der dem Ball nicht entgegen lief. Somit ging man mit einem Rückstand in die Pause. Eine hoch emotionale Ansprache des Trainers ließ einen Ruck durch die Mannschaft gehen. Gerade in den ersten 20 Minuten der zweiten Halbzeit war Einheit die bessere Mannschaft und erspielte sich einige Möglichkeiten. Ein Pass auf Kahsnitz im Strafraum rief seinen Bruder auf den Plan. Paul flitzte aus seinem Kasten und semmelte seinen Bruder von den Beinen und vergab sich so die letzte Chance auf ein Weihnachtsgeschenk von Georg. Während dieser am Spielfeldrand professionell behandelt wurde (Wunderwaffe Eisspray), verwandelte Ebert den fälligen 11er sicher. Nun ging es auf und ab. Schenke war eigentlich schon überwunden doch Scholz rettete noch auf der Linie. Kahsnitz Flanke wurde zu einem Schuss und flog an die Latte. Nur eine Auswahl an Aktionen von beiden Seiten. Am Ende ein aus meiner Sicht gerechtes Remis mit dem beide Seiten leben können.


    Bis nächstes Jahr hat sich Einheit nun vorgenommen 4-5 Bälle für die Grün-Weißen zu spenden. 2 Spielgeräte waren zu Beginn vor Ort. Nach einem 100-Meter-Schuss von Dorl (20 weit + 80 hoch) war dann nur noch ein Ball da, der ständig aus den Büschen geholt werden musste.


    Zuschauer laut Spielprotokoll: 17

    SC Einheit Bahratal-Berggießhübel – SG Reinhardtsdorf 2:0 (1:0)


    Das Spiel zweier Teams der Tabellenspitze zeigte den 56 Zuschauern keinen sehenswerten Ballsport. Die Gastgeber gewannen in einer umkämpften Partie verdient ohne zu glänzen. Nach einem Freistoß von Sascha Kück köpfte der bereitstehende Jahn Hauschild den Ball zur frühen 1:0 Führung. Reinhardtsdorf mit 3 großen Chancen die allerdings vergeben wurden. Einheit gerade am Ende der ersten Halbzeit mit vielen Möglichkeiten die Führung auszubauen, doch ein glänzender Schlussmann der Gäste verhinderte dies. Ebenfalls Kück besorgte dann mit einem satten Linksschuss den 2:0 Endstand. Gerade die notgedrungen neu formierte Abwehr machte Ihre Sache sehr gut und bot somit einen sicheren Rückhalt für den Erfolg.


    PS: Tadellose Schiedrsrichterleistung des Kollektives – Aber warum müssen Schiedsrichter aus Hartmannsdorf, Hermsdorf und Dipps nach Bahratal? Wir spielen Kreisliga und da sind 104 Euro einfach sehr sehr viel Geld!


    Tore: Kück, Hauschild

    SC EInheit 2. - TSV Graupa 2. 1:1 (1:1)


    Mal wieder was von mir. Da ich Linienrichter war konnte ich ni schreiend wegrennen, was ich sonst zu 100 % getan hätte. Not gegen Elend ist geschmeichelt. Einheit nach wunderschönem Spielzug zur 1:0 (Hebert) Führung, welche nach wenigen Minuten sofort wieder futsch war! Lichtl mit Hackentrick nach FDreistoß. Dann erstmal nur noch Graupa die Ihre Chancen allerdings kläglich vergaben. In der zweiten Hälfte auch Einheit noch mit Chancen, aber einen Sieger hatte dieser Kick ni verdient! Schiedsrichter Lau kochte auch sein eigenes Süppchen und entschied wie es ihm gerade einfiel. Da brauch man sich auch keine Linienrichter zusammenkratzen.

    SC Einheit Bahratal-Bergießhübel e.V. - TSV Graupa 3:1 (0:0)


    Als einzige Mannschaft mit einer weißen Weste startete der SCE am Samstag in Markersbach gegen den vermeintlichen Mitstreiter um den Aufstieg. Die Gastgeber mussten in der Startaufstellung mit dem Fehlen einiger Stammkräfte auskommen. Gerade im zentralen Mittelfeld sollte sich dies bemerkbar machen, denn Beyreuther und Küchler fehlten. Letzterer kam aber im Laufe der Partie noch dazu. Außerdem konnte Trainerlegende Uwe Schreiber nicht auf Kück und Rehn zurückgreifen. In der umkämpften Partie hatten die Gäste die besseren Möglichkeiten, doch die Zielgenauigkeit stimmte noch nicht. Ansonsten sahen die knapp 60 Zuschauer ein eher schwaches Spiel ohne spielerische Höhepunkte. Negativer Höhepunkt die Verletzung von David Haar der mit einem dicken Knöchel ausgewechselt wurde. Nach dem Seitenwechsel plätscherte die Partie weiter vor sich her. Das Tempo von beiden Mannschaften ließ auf eine Baldrianbehandlung in der Halbzeitpause schließen, doch das beste kommt ja in dieser Saison bekanntlich zum Schluss. Um eine Partie zu gewinnen muss man ja aus einer gewissen Verpflichtung heraus erst einmal in Rückstand gehen. Da ja wie schon erwähnt eh nichts los war nahm Thiele sein Herz in den Fuß und trat einen Graupaer Stürmer gegen den Fuß. Der Schiedsrichter schenkte der Aktion Beachtung und gab Strafstoß, welcher sicher zum 0:1 verwandelt wurde. Nun ging das bekannte Spiel wieder los. Mit einem Mal spielte nur noch der SC Einheit und den TSVlern schwanden recht offensichtlich die Kräfte. Zweikämpfe wurden gewonnen und das Passspiel funktionierte. Außenverteidiger Neubert glich zum 1:1 aus und als sich alle Zuschauer mit der Punkteteilung abgefunden hatte legte die Mannschaft noch einmal ein paar Kohlen nach! Hauschild verwandelte einen erlaufenen Steilpass überlegt ins lange Eck und es stand zwei Minuten vor Schluss 2:1. Das große Zittern blieb aus, denn der eingewechselte Scholz machte in der Nachspielzeit mit seinem 3 km/h-Linksschuss zum 3:1 alles klar! Nicht schön gespielt und doch wieder gewonnen! So das Fazit dieser Partie.


    Einheit: Schwenke, Fraulob, Neubert, Thiele, Knüppel, Fösgen, Haar, Peters, Berthold, Hauschild, Wagner + Einwechsler: Küchler, Scholz, Präffke


    Kitte: Danke für die Glückwünsche. Der Spieltag war sicher super für uns, aber ewig geht das ni mehr so weiter. Ich brauch nach jedem Spiel erst mal 2 Stunden um wieder runter zu kommen! Nichts für mein altes, schwaches Herz!

    Gratulation Kitte! Das war ja dann mal ein gelungenes Wochenende für euch! Die Dritte wird ja die Punkte vom Sportgericht erhalten und mit einem Punkt der Ersten war auch nicht zu rechnen! Und die 2. rückt uns in der Tabelle auch auf die Pelle! :cursing:


    SV Saupsdorf - SC Einheit Bahratal-Berggießhübel 3:4 (1:0)


    Einige Spieler schauten nicht schlecht, als sie den Saupsdorfer Trapezplatz das erste mal in Ihrem Fussballerleben betrachteten. Und auch für die die schon öfter eine Schlacht auf diesem Platz geschlagen haben ist es immer wieder eine Freude die 2 versetzten Tore zu betrachten!


    Man beachte einfach einmal die Länge der Grundlinien!


    Na ja, nun zum Spiel. Einheit übernahm sofort die Regie und versuchte die kompakt stehende Abwehr auszuhebeln. Meistens scheiterte man am Torwart der Gastgeber oder am eigenen langsamen Spielaufbau. Lange Bälle landeten oft neben dem Spielfeld, Zweikämpfe wurden nicht angenommen und dazu noch zahlreiche schlechte Standardsituationen! Als dann noch Nachlässigkeiten im Abwehrbereich dazu kamen schlug es hinten zum 1:0 ein! Kück reagierte nicht im Rückwärtsgang und der angespielte Saupsdorfer kam mit Glück und Geschick an 4!!! Abwehrspielern vorbei und vollstreckte zur Führung der Gäste. Nach dem Wechsel zappelte der Ball schon wieder im Netz nachdem Peters einen langen Ball nicht klären konnte und der Saupsdorfer Angreifer per Kopf verwandelte! Also gewohnte Situation für Einheit, denn in 4 von 5 Punktspielen lag man zurück! Muss das wirklich sein?
    Nun schien allerdings auch dem letzten Feldspieler klar zu sein, dass die Kreisliga kein Ponyhof ist und man gegen jeden Gegner alles geben muss um erfolgreich zu sein! Ein Angriff folgte dem anderen und nach Dribbling im Strafraum von Wagner wehrte der Verteidiger den Ball mit der Hand ab! Elfmeter! Haar verwandelte erneut sicher! Nun zum unumstritten schönsten Tor des Tages! Berthold nahm sich die Pille und zog in die Mitte! Aus ca. 35 Metern (nach Berthis Aussage mindestens 40!) schickte er die Kugel auf die Reise zum umjubelten Ausgleich. Kurz darauf versuchten die nun immer schwächer werdenden Saupsdorfer Küchler vom Ball zu trennen. Doch auch mit unfairen Mitteln gelang dies nicht. Er tankte sich durch und mit etwas Dusel trudelte der Ball zum 2:3 ins Tor. Haar erhöhte wenig später mit seinem zweiten Treffer zum 2:4 und die Sache schien erledigt. Aber wenn wir etwas können dann ist es ein Spiel offen zu halten. Völlig unnötig ließ man sich noch einmal in die eigene Hälfte drücken und Saupsdorf kam 2 Minuten vor Schluss noch zum Anschlusstreffer! Dazu noch ein vergebener Elfmeter von Kück, der Haar so lange bettelte bis dieser verzichtete! Aber am Ende wieder einmal 3 Punkte!


    Einheit: Schwenke, Rehn, Neubert, Berthold, Thiele, Peters (87 Mathe), Haar, Küchler, Wagner (60. Knüppel) Kück, Hauschild (72. Fösgen)

    SV Wesenitzta 2. - SC Einheit Bahratal-Berggießhübel 1. 0:2 (0:1)


    War selber ni mit, deshalb nur Fakten, Fakten, Fakten.


    Laut Augenzeugen ein absolut ungefährdeter Sieg der Einheit, gegen ganz schwache Hausherren. Die Tore für Einheit wurden jeweils nach Präffke-Ecken geschossen. Torschützen Haar (4. Saisontor als Mittelfeldspieler :thumbsup: ) und Beyreuther.


    Dabei sah es in Vorfeld gar ni gut aus, denn mit Küchler, Kück und Rehn fehlten wichtige Spieler. Die 2. half aus und somit kamen Steinke und Hebert zu Ihren ersten Einsätzen in der 1. und das gleich über 90 Minuten.


    Pechvogel des Tages. Torwart Mario Howanski: Nachdem er einen Ball nicht festhalten konnte und nachsetzte kollidierte er mit einem heraneilenden Stürmer der Gastgeber. 7 facher Nasenbeinbruch - Heute wurde er operiert.

    SC Einheit Bahratal-Berggießhübel e.V.1. - BSV Sebnitz 2. 4:2 (2:2)


    Im zweiten Saisonspiel sahen sie 40 Zuschauer ein zerfahrenes Spiel. Der Gastgeber musste kurzfristig umstellen und zeigte einige Abstimmungsschwierigkeiten in der Abwehr. Folgerichtig ging der Gast durch Menyhei per Kopfball in Führung. Einheit versuchte schnell wieder ins Spiel zu kommen, doch viele überhastete Aktionen ließen keinerlei Spielfluss aufkommen. Dennoch markierte Haar den 1:1 Ausgleich. Nun schien sich das Spiel in Richtung der Gastgeber zu drehen, doch Sebnitz spielte immer wieder auf die technisch beschlagenen Stürmer, welche die Außenverteidiger vor größere Probleme stellten. So hieß es plötzlich 1:2, nachdem Torwart Howanski auf dem falschen Bein erwischt wurde. Einheit versuchte hektisch und oft überstürzt das Geschehen zu drehen und nach Eingabe von Haar glich Kück kurz vor der Pause aus. Nach dem Wechsel stellten die Gäste das Fußballspielen komplett ein und konzentrierten sich aufs Kontern. Möglichkeiten dazu gab es noch einige, doch im Abschluss mangelte es den Kunstblumenstädtern an Qualität. Die Hausherren wirkten nun sicherer in den Aktionen und erspielten sich einige Möglichkeiten. Allerdings musste ein Strafstoß her um in Führung zu gehen. Haar verwandelte zum 3:2. Danach patzte der bis dahin gute Torwart der Gäste und ließ einen Ball durchrutschen. Kück nahm das Geschenk allerdings nicht sofort an und verwandelte erst im Nachsetzen nach kläglich vergebenen Kopfball. Ein versöhnlicher Abschluss in einem mäßigem Kreisligaspiel.


    Zuschauer: 40


    Tore: Haar (2), Kück (2) / Menyhei, unbekannt

    Die Ausscheidungsrunde hat alle Sieger ermittelt. Somit ergibt sich folgendes Teilnehmerfeld:


    BSG Stahl Altenberg, BSV 68 Sebnitz 2., Dorfhainer SV, ESV Lok Pirna 1., FSV 1923 Lohmen 1, FSV 1924 Bad Schandau 1., FSV Dippoldiswalde, FV Blau-Weiß Stahl Freital 2, Hainsberger SV 2, Hartmannsdorfer SV 2, Hartmannsdorfer SV Empor 1922, Heidenauer SV 2, Heidenauer SV 3, Höckendorfer FV, LSV Gorknitz 61, Liebstädter SV, Pretzschendorfer SV, SC Einheit Bahratal-Berggießhübel 1., SG 90 Braunsdorf, SG Empor Possendorf 2, SG Kesselsdorf, SG Motor Freital, SG Motor Wilsdruff 2, SG Reinhardtsdorf 1., SG Schönfeld e.V., SG Stahl Schmiedeberg, SG Ullersdorf 1, SG Weißig 1861 I, SG Wurgwitz, SG Wurgwitz 2, SSV 1862 Langburkersdorf, SSV Neustadt/Sachsen 2., SV Birkwitz-Pratzschwitz, SV Blau-Gelb Stolpen, SV Blau-Gelb Stolpen 2., SV Blau-Weiß Glashütte, SV Chemie Dohna 2, SV Hermsdorf, SV Pesterwitz, SV Pirna-Süd 2., SV Rabenau, SV Saupsdorf 1, SV Struppen, SV Wacker Mohorn, TSV Bärenstein, TSV Graupa 1, TSV Kreischa, TSV Reinhardtsgrimma, TSV Seifersdorf, TuS Einheit Wehlen, VfL Pirna-Copitz 07 2., VS Limbach, SV Pesterwitz 2., BSG Stahl Altenberg 2., Höckendorfer FV 2., SG Reinhardtsdorf 2., SC Einheit Bahratal-Berggießhübel 2., SG Schönfeld 2., TUS Einheit Wehlen 2., SpG Motor Freital/Rabenau 2., SG 90 Braunsdorf 2., SSV 1862 Langburkersdorf 2., SV Pirna Süd 3.,


    Die Partie SG Ullersdorf 2. - FSV Lohmen 2. ist ausgefallen. Warum weiß ich ni! Ansonsten ein liemlich breites Feld. Da wird es wohl einige deftige Klatschen geben. Aber vielleicht schreibt ja auch unser Pokal seine eigenen Gesetze (5 €). :bia:

    LSV Gorknitz 2. - SC EInheit Bahratal-Berggießhübel 2. 2:3 n.V.


    In der Pokalauscheidungsrunde kam es für viele Experten zum vorgezogenen Finale des Kreispokals, oder auch zum „Clash of the titans“. Auf einem gut bespielbaren, wenn auch etwas lang gehaltenen Rasen, begann die Partie bei gefühlten 38 Grad im Schatten. Die ersten Minuten gehörten den Gästen die immer wieder nach vorn drängten. Verwertbares gab es leider nicht und mit zunehmender Zeit kamen die Hausherren besser ins Spiel. Immer wieder wurde Dubitzky in der Sturmspitze angespielt und konnte meistens nur mit unfairen Mitteln gestopt werden. Die Einheit-Abwehr schwamm so vor sich her und ließ die Gorknitzer etliche mal passieren, doch diese hatten es eindeutig verpasst Kimme und Korn zu justieren. Schiedsrichter Malchow pfiff pünktlich zum Pausenplausch.
    Nach dem Wechsel bot sich ein ähnliches Bild wie in Halbzeit eins. Spielerisch lief nicht viel zusammen und man musste sich überlegen welche Trümpfe man noch in der Hinterhand hat. Ein probates Mittel wurde aus der Trickkiste geholt: „Der weite Einwurf“. Karsten Scholz schliff sich zum Einwurf nach vorn und die Herren der Lüfte kreisten bereits im Strafraum. Der Ball flog und flog und flog - auf den Kopf von Scholze der zum 0:1 einnetzte. Danach zog man weitere Optionen und ein Doppelwechsel sollte für mehr Schwung sorgen. Für Jörg Scholz und Thomas Mathe kam Mario Aschenbach (Debüt) und Georg Kahsnitz. Allerdings schien vorerst eine gewissen Unruhe zu herrschen und nach etwa 15 Minuten stand es nach einem Doppelschlag von Dubitzky 2:1 für die Gastgeber. Mittlerweile spielte sich auch der einzige Linienrichter des Tages immer mehr in den Vordergrund, der gleich 2 reguläre Tore für Einheit reklamierte und somit etwas Pfeffer ins Geschehen brachte. Alles hatte sich schon mit der Niederlage abgefunden, da stieg Scholze erneut empor und köpfte in buchstäblich letzter Sekunde zum 2:2 ein. Der Abpfiff ertönte - Verlängerung. Beim Nachsitzen zeigte sich die wohl bis dahin nicht stattgefundene Vorbereitung der Gorknitzer, denn es rannte quasi nur noch eine Mannschaft und das war Einheit. Mit dem Fuss wollte allerdings immer noch nicht gelingen und somit machte man einfach mit den Dingen weiter die man kann. Während Kahsnitz im ersten Versuch noch in Manier eines Weltklasse-Beachvolleyballers den Ball ins Tor schmetterte und 5 Euro per Gelber Karte in die Mannschaftskasse spülte, machte er es wenig später besser und erzielte (natürlich) per Kopf den umjubelten Treffer zum 2:3 Endstand. Nun hofft Einheit auf ein gutes Los für die erste Hauptrunde. Dipps, Neustadt oder Grün-Weiß werden sicher schon vor uns zittern! 8|

    Die Einheit will oder wird wohl dieses Jahr eine gute Rolle spielen. Hoffentlich klappt es auch mit der Spielerdecke. Was macht eigentlich der alte "Fuchs" Rehn??? Man liest gar nix mehr von ihm.... Dann viel Glück und das 3:3 ist doch ein ordentliche Ergebnis, denn die Chemiker können ja guten Fußball spielen.


    Der "Fuchs" gibt heute sein Saisondebut im Testspiel gegen Arnsdorf. Ich hoffe erhält dieses Jahr noch einmal mit zur Stange!

    Zusätzliche Infos zum Dohnaspiel: Torschützen Einheit - Wagner, Küchler, Haar und Rene Curtois de Hurbal wird wegen Nachtreten vom Platz gestellt! Er macht seinem guten Ruf wieder einmal alle Ehre!