Auf der Seite zur WM
http://fifaworldcup.yahoo.com/06/de
kann man bei den einzelnen Spielen u.a. die Zuschauerzahlen finden. Ich nehme mal an, dass das dann auch die offiziellen Zahlen sind.
Da ist 36.000 bei Irland-Färöer angegeben.
Die Angaben des Spiegel scheinen dann eher wenig verlässlich zu sein.